Vi kan lika gärna säga det direkt. Det var inte alla av oss som orkade lys sna/läsa ut den här boken. Salman Rushdie har ett ordflöde som är enormt. Det är hög intellektuell nivå och ett vindlande, på många sätt vackert, språk. Men väldigt många ord. Lite som Ranelid - fast bättre. Kapitlen går in i varandra och det är svårt att hitta naturliga pauser i läsandet.
Det finns en röd tråd genom boken, men den är väl kamoflerad och vi orkar inte riktigt hålla ut för att fångas av den. Det är inte förrän i slutet som allt får sin förklaring och sagan blandas med verkligheten på ett komplicerat sätt. Vi tror att boken kanske upplevs som mer briljant om man kan mer om Kashmirs bakgrundshistoria. Vilken dramatisk historia och vilken bitterhet det finns mot ett plundrat land, och hur detta kan prägla generationer.
Det är en komplicerad bok, full av religionsifrågasättande. Intressant och vacker men ack för svår och för många ord för oss.
Betyg: 2,5 av 5
Nästa bok...
...blir Köpenhamnstrilogin av Tove Ditlevsen.
Höllvikenfruarna
.jpg)
.jpg)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar